中文 | ENGLISH | 美麗校園 | 數字校園 | 郵件系統 | 舊版回顧

我校舉行2019屆畢業典禮暨學位授予儀式
2019-06-27 17:56:42   來源:黨委組織宣傳部    點擊:

6月27日,我校2019屆畢業典禮暨學位授予儀式在學術報告廳隆重舉行。校長陳流汀教授、黨委書記聶志強同志、黨委副書記喻洪麟教授、副校長吳舸教授、副校長馬寧副教授、副校長段美芬教授、副校長肖肅教授、校長助理奚正新同志以及其他學位評定委員會委員出席儀式并為畢業生代表們授位。儀式由副校長、學位評定委員會副主席吳舸教授主持。

儀式在莊嚴的國歌聲中拉開了序幕。黨委副書記、學位評定委員會副主席喻洪麟教授宣讀了《重慶市優秀畢業生表彰決定》和《四川外國語大學重慶南方翻譯學院關于表彰2019屆優秀大學畢業生的決定》。學校領導為獲得重慶市和學校優秀畢業生代表頒發了榮譽證書。接著,副校長、學位評定委員會副主席段美芬教授宣讀了《四川外國語大學重慶南方翻譯學院關于準予2019屆畢業生畢業的決定》和《四川外國語大學重慶南方翻譯學院關于2019年授予學士學位的決定》。

音樂學院潘妤老師作為教師代表發言,她在發言中殷切叮囑畢業生們感謝自己、感謝老師、感謝母校,同時誠摯地祝福畢業生們帶著新的夢想踏上新的征程!今年剛被法蘭克福歐洲大學錄取攻讀博士學位的2016屆德語專業畢業生肖慶,作為校友代表與畢業生們分享了他在南譯的學習經歷及讀研期間的心得,以自己的親身經歷告訴學弟學妹們無論是一路鮮花,還是四處荊棘,我們都要有欣賞的心態和勇氣,要用努力去創造,去改變,去腳踏實地地探索世界。東方語學院孔小鳳同學代表2019屆全體畢業生發言,在分享自己在校四年成長的心路歷程和學習心得的同時,她深深地感謝母校的辛勤培養和教育,使自己在人生成長的關鍵時刻打下了堅實的基礎。她談到,“畢業不意味著結束,它是我們奔向未來的開始,我相信哪怕我們畢業了,在以后的人生中我們依然會保有真誠直率的目光,依然會涌動奔流激蕩的熱血,我們一定會更加勇敢、堅強、成熟地面對未來!奮斗是青春最亮麗的底色,青年興則國興,我們必將會在另一個更加廣闊的天空里翱翔天宇!”

隨后,西方語學院李赫等三名同學代表全校畢業生向母校贈送了禮物,表達了畢業生們即將離開母校的依依不舍和對恩師的感激之情,聶志強書記代表學校接受了飽含同學們真情的禮物。

畢業典禮上,校長、學位評定委員會主席陳流汀教授以“學會感恩 學會總結 學會做人”為主題給本屆畢業生送上寄語。陳校長首先總結了我校2019屆畢業生的就業情況,畢業生們或追求進步、品學兼優,或響應號召、扎根邊疆,或勇于實踐、敢于擔當。同時,陳校長還向畢業生們提出了三點殷切希望:一是學會并懂得感恩,感恩這個時代、感謝母校、感恩家庭和父母。要不忘初心,追逐夢想,開拓進取,建功立業,不負青春年華,不辱時代使命;二是要學會并認真總結,總結大學生活、總結經驗、總結教訓,畢業只是人生發展新的起點,要勇敢面向未來,要以嶄新的姿態規劃發展、抓住機遇、再接再厲,去奏響砥礪前行的壯麗凱歌;三是要學會并踏實做人,既要不懈追求人生,又要勇于面對人生,正確認識和面對人生歷程中的酸甜苦辣、沉浮曲折甚至悲歡離合,特別是要堅守一個人善良、正直、誠信、勇敢、擔當等底線,做一個堂堂正正的人,希望畢業生們既要志存高遠,又要腳踏實地,在不斷學習中進取,在努力實踐中成才。

在歡快的樂曲聲中,學位授予儀式開始。陳流汀校長為各專業獲得學士學位的畢業生代表一一撥穗正冠,學位評定委員會委員們分別為各專業獲得學士學位的畢業生代表授位。

此地一為別,群賢萬里征。當《畢業歌》響起,新的旅程即將啟航。雄鷹總要翱翔長空,飛魚總要潛游深海,海闊天空,等著你們去乘風破浪。而無論你們走多遠,母校的心總是和你們連在一起!這就是母校對你們的情誼。母校及全體教師共祝2019屆畢業生們前程似錦!

















相關熱詞搜索:

上一篇:我校與重慶華龍網集團舉行共建“華龍融媒體產業學院”合作簽約暨揭牌儀式
下一篇:最后一頁

分享到: 收藏

  四川外國語大學重慶南方翻譯學院 版權所有 技術支持:現代教育技術中心
 
官方微博
官方微信  
黨政辦公室:023-88790725、88790724 傳真:023-88790739 郵箱:yb@tcsisu.com
  招生辦公室:023-67138000、67138899 傳真:023-67138000 郵箱:ado@tcsisu.com
就業辦公室:023-88790995、88790766傳真:023-88790978 郵箱:jyb@tcsisu.com
保衛處電話:023-88791018(渝北校區) 023-87260609(綦江校區)
地址:重慶市渝北區龍石路18號 郵編:401120 渝ICP備10200362號-1
為了獲得更好的瀏覽效果,建議您使用IE8.0及以上版本瀏覽器登陸本站點
老司机福利影院